Anyway, this morning I started the upload just after 7 a.m. (when the US would still be asleep) and also used the old version of the YouTube Studio. I was hoping it would be finished by 9 a.m. when the online Welsh class started, but it was fully uploaded and processed before 8 a.m. So I don't know whether the new version of the uploading page is rubbish or whether YouTube was just overloaded in the early evening (UK time).
Today I've spent a couple of hours today replacing the gibberish that YouTube produces automatically with an actual transcript of the Welsh. Tomorrow I can also add the English subtitles and I'll be able to make the video public.
So here's yesterday's photo: Easy peelers
19/30 for my photo a day in April
The Co-op sell boxes of what they call "Easy peelers". They're not always the same fruit, but they're small orange citrus fruit and they are indeed easy to peel.