Helen (heleninwales) wrote,
Helen
heleninwales

Bilingual joke

Found on Facebook...

It's not often that you get a joke that works the same in two languages. Just change one letter and instead of Neighbourhood Watch, you get Neighbourhood Witch. You can do the same in Welsh and change Gwarchod y Gymdogaeth to Gwrachod y Gymdogaeth. OK, if you want to be pedantic and picky, there should be more than one witch on the badge because "gwrachod" is plural, but it is still the same joke.

Subscribe

  • Good weather to come!

    8/52 for the group 2021 Weekly Alphabet Challenge This week's theme was: H is for Happy I was so happy last Wednesday when I looked at the weather…

  • First vaccine dose has been achieved!

    I had my first covid jab yesterday at lunchtime. The Oxford Astra Zeneca vaccine. By bedtime I was feeling cold and shivery. I huddled round a hot…

  • Shopping achieved!

    Just the usual weekly Co-op shop. I did buy more alcohol than usual because I wanted to spend over £80 to get the £8 off special offer. A wine box, a…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments