Helen (heleninwales) wrote,

Twelfth Night and Shrove Tuesday

Further to my last post about the Mari Lwyd, I didn't exactly do what I was supposed to do for the apny2016 language prompt for today. Instead, I picked up on the date of Twelfth Night and I recounted a custom I'd not come across before. Once again, I won't post what I wrote in Welsh; I'll post the English translation.

Last Monday our Welsh teacher explained another tradition connected with Twelfth Night. When you pull down the Christmas decoration, you should keep a piece of holly until Shrove Tuesday. Subsequently, you should burn the holly in the fire over which you cook the pancakes.

Of course this doesn't work so well these days with gas and electric cookers!

  • Brexit is beginning to bite

    I feel tired. Yesterday morning G and I went for a walk. (I'll do a separate post about that.) Then in the afternoon, I decided to post the photos of…

  • Much cooler today

    29/52 It's been too hot all week to venture out to take photos or to be setting up still lifes indoors. So this week's photo is off-topic. A…

  • Success!

    I also got my exam result this week for the Welsh for Adults Advanced and I passed, with a Distinction. I was confident I would pass because, to be…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded